Hello everyone!
皆さんこんにちは!大和塾ドルフィンイングリッシュSayuri です。
ゴールデンウィークはいかがでしたか?
ところで、この「ゴールデンウィーク」は英語でしょうか?
ゴールデン=金の、ウィーク=週。それぞれは英語です。
ところが2つをくっつけた「ゴールデンウィーク」は和製英語と言われる日本語です!
この様なことばが身近にたくさんあります。
コーラは英語ではCoke (コゥク)、ホッチキスはstapler(ステイプラー)等等。
ドルフィンイングリッシュではこの様なこともレッスンの中で学びます!
次回具体的にお伝えしますね!